Japanese original song
I tried to put out my live announcement ad in Tokyo several times in the past, but there was almost no response, but there was an unexpected response this time. People in New York have good music sense! (Im kidding.) What kind of people are uncle over 40s who listened to my Japanese song? Are you working under pressure? Your life is yet to come.
In Japanese textbooks, it starts with these words. Tokyo is fine today. If the weather is fine, there is a song called “answer” in my song. The content of this song is to throw away your shoes and head for somewhere on a clear day. At the end, while whistling, towards the sea, life is a journey in my heart and sings. I can not translate well, but would you like to listen if you are interested? Music distribution
It is difficult to translate “COCOLO”. I think that usually it translates to “heart”. However, the content of the song that I want to express is something that can not be expressed with “heart” alone, I also wanted to have the meaning of “soul”. I also added one more black music “blue”.
The song is quite difficult, but I think you can listen comfortably.
It is a live version.Music distribution
Today March 3rd, events for girls It is “Hina Matsuri”.
Japanese people display a set of dolls and pray for the sound growth of girls in the family.
I ate a chirashi-zushi from the morning at home. “Chirashi-zushi” is a kind of sushi with many scattered toppings such as salmon roe and sashimi on vinegared rice.
However, chirashi-zushi and sushi are completely different foods.
I wonder if I will make sushi songs next time?
I regularly play Japanese music live about twice a month. One of them is the 3/8 Okubo Aquarium Live this time.
I am singing Japanese original songs because I can not speak English. I just put captions in English on youtube so that people who do not understand Japanese understand my songs. I do not know if this caption meets my original lyrics’ meaning, but if you watch this live video, you should be able to understand the contents of my song a bit.
Will not you come and watch my live as soon as you came to Japan by plane? However, you have transportation expenses. It is a joke.