Hello everyone. How are you? What! Probably no one is reading this blog. I don’t understand English well and write it. (Lol)
When I introduce myself again, I am a rare singer-songwriter in the world who sings original Japanese songs and does not even listen to Japanese people. (Lol)
I’m writing this blog to sell my original song. My song is so original that the Japanese around me can’t understand it and don’t accept it. (Laughs) But I won’t lose. I’ll keep singing my original song until I die! (Lol)
The Internet removes the world of human beings who are moving in a narrow range such as nationality or ethnicity. That’s why I started blogging in English, French and Spanish other than Japanese.
It was good to start, but I don’t know the language so much, so I’m using Google Translate, but I’m wondering if it matches. (Laughs) Actually, I would like to make pages in Chinese, Hangul, and Malay in Southeast Asia in addition to these three words, but I have no time.
At first, this blog was updated about once a week, but it has dropped to about once a month. (Laughs) However, I haven’t given up yet! Good songs should reach others, even in different languages! I believe that even if we are from different ethnic groups, we feel the same as human beings!
By all means! Why don’t you listen to my original Japanese song! ?? It’s fun to feel the sensibility of the oriental people. It’s a message to you who are enjoying music on the other side of the globe. nice to meet you! (Lol)
Hello! It’s been a while since I’ve headed to this blog. Japan is on a major holiday right now, but thanks to the coronavirus, the government is calling for people to refrain from going out, and I’ve been sitting at home mastering my own music all day.
Vaccinations are going on in many countries around the world, but Japan is still in the process of getting vaccinated. So it seems that there is no way that Tokyo can host the Olympics, but the government is bullish and is determined to hold the games in July. What good will come from holding the Olympics? It’s just a waste of money.
If you have that kind of money, people! Why don’t you buy some of my original music? If you have the money to go to the Olympics, why don’t you listen to some of the best original songs in Japanese? You’ll get bored listening to English songs all the time! I also have a music streaming service, so you can buy from there.
Watching the Olympics on TV is not going to enrich your life. Why don’t you think you’ve been tricked and give my music a try? I’ll be waiting for you!
Hello, everyone. I do not speak English well. So, I used to use Google Translate to write this blog, but recently I found DeepL and have been using that. The other day, I uploaded my song to soundcloud for the first time in a while, and I posted the original Japanese lyrics first, and then lined up the Google Translate version and the DeepL version. I was happy to see that there was some response. I think the song “drinking sake ,together” that I uploaded this time has a unique Japanese sense of rhythm. After the Corona disaster is over, please come and visit me in Japan. Japanese grandfathers and grandmothers drink and dance drunkenly like this.
I think I’ll do it this way again next time. I’d like to try to deliver the nuances I want to sing to people who speak different languages. Japan is a small country in the middle of nowhere in the world, but there are many people like me who sing Japanese songs. Would you like to listen to Japanese songs that are not in English? I’m sure you will find something new. I’m streaming music. If you like what you hear, please buy it. Thank you very much for your support. Sincerely yours
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Happy New Year to you all. How is everyone in the world doing? I’m sure you’re sitting at home under the call of “Stay Home” at the beginning of this year. When is the new Corona going to end? In Japan, where I live, it seems that the government has not given up on the plan to hold the Tokyo Olympics despite the current situation. It looks like Japan will dominate the gold medals with most of the countries unable to participate. Just kidding. At times like this, I think it is best to listen to music in my room. You can experience an unfamiliar world in the comfort of your own room. Why don’t you listen to an original song in Japanese? There are all kinds of people living in the world! Not all songs are in English! Let’s try listening to some Japanese songs! Try listening to Japanese songs and you will discover something new. It is said that even after the end of Corona, the world will not return to the way it was before. Let’s change the way we think! Change the way you live! Change the way you look at things! Would you like to listen to my music?
It’s been a while. I haven’t updated this blog since summer. I’m Japanese, so I’ve only updated my Japanese blog from time to time, but I’m not good at foreign languages. I usually use Google Translate to translate Japanese into English, French, or Spanish, but I’m not sure if the translation is correct or not. (Laughs) I’m sure the words are quite strange, but I’ve continued to write this blog in the hope that there is something in it that resonates with you. Today, I tried to use a translation service called DeepL, and it was pretty amazing, and it seemed to translate what I really meant! So I was inspired to write this blog, which is a foreign language to me, for the first time in a long time. To all you English, French, and Spanish speakers out there! Would you like to listen to an original Japanese song? There are many obscure but good songs in Asia! I will use DeepL to write this blog from next time. I hope this will help you understand my feelings a little better. I’m streaming music. Would you like to listen to it? It’s an original song in Japanese. Music is available now!